爷爷奶奶也和哥哥李国庆是分家过的。

杨翠萍婆婆和公公经常半夜三更偷偷摸摸去奶奶家背着爷爷背粮食回来。

杨翠萍刚结婚过来，有几次就看见他们从奶奶家背谷子玉米回来，就问他们，“怎么去爷爷家背粮食？”婆婆说“是借奶奶家的，”杨翠萍心里疑惑，就问宋子阳，宋子阳说，“他们经常去偷爷爷家的粮食，我也说过多次了，叫他们不要这样，他们偏要去偷。”宋子阳又对着他父母说，“你们不要再去爷爷家背粮食了，如果家里没有吃的了，要借也要借到明处，借就是借，还就是还。”公公却说，“娃儿们，奶奶家的东西不拿白不拿。”

杨翠萍却看不惯这些偷偷摸摸的事情，而且这些粮食又都是奶奶从哥哥李国庆家里偷的，杨翠萍又不敢说，怕惹祸事。

其实哥哥和嫂子也知道他们经常去偷他们的东西，却没有证据，所以也没有闹出来。后来哥哥就诈婆婆，问婆婆是不是偷他们家粮食了，婆婆肯定不承认哦，哥哥就说，是杨翠萍告诉他们的。

从那以后婆婆去偷爷爷家东西，就不让杨翠萍知道了。但杨翠萍还是经常发现他们半夜三更背的东西回来，问婆婆，婆婆却说是她们买的。

杨翠萍的婆婆还经常半夜三更去别人地里，弄别人的庄稼，也被人撞见过，但不是被主家亲自撞见，别人也不会说出去的，所以也没人找过她麻烦，只是队里的人都很讨厌她。

婆婆喜欢巴结当官的和有钱人，看不起比她差的人，只要是干部和有钱人家里干活，她都会主动去帮忙。比不上她的人，她就会无事生非的找事骂别人。

杨翠萍坐月子时的衣服尿片都是小姑帮忙洗，杨翠萍就给小姑几件衣服和一件中长款大衣，杨翠萍的衣服全都是以前在娘家时穿的，都是好衣服。小姑平时舍不得买衣服，穿的不太好，很多衣服都是厂里的工人给的旧衣服，小姑从来都没有穿过大衣。

小姑也不讲究，自己住的房间也不整理，床上的被子床单都是很旧。

杨翠萍就给宋子阳说，“女孩子家大了，就应该穿的好一点，房间也应该整理整理，床上用品也要干净整洁，不要让人家笑话。”谁知杨翠萍给宋子阳说了这话，宋子阳也没和杨翠萍商量，就把杨翠萍娘家陪嫁的床单被罩，拿去给了小姑。杨翠萍气死了，说：“这些应该是你父母事情，你怎么把我的东西拿去给妹妹呢？你们又没给我买，是我的陪嫁，也就只有两套，自己都舍不得用。”宋子阳说：“我就一个妹妹，我要对她好一点，已经都给了，就算了。”杨翠萍也不想因为这点事情闹不愉快，就忍气吞声算了，心里却难受。

杨翠萍刚满月子，就到过年了，这是杨翠萍在宋家过的第二个年。因孩子刚满月，杨翠萍过年也没有回娘家拜年，因为家里舔了个孙子，这个年到也过的和和睦睦的。