过了一会，杨翠萍才看见小姑躲在墙边听，小姑看见杨翠萍了，就跑出来说，“你们成天找事，不找点事情就不舒服，”小姑知道他们打架是因为婆婆怀疑公公，就故意把事情揽到自己头上，“今天就王国民买烟在你们这里拿的钱，又不是不给你们……”小姑话还没说完，婆婆就说“你知道什么你，你在那里说”小姑说“管球你们的”说着就走了，这天婆婆自知理亏，也不敢太过，公公骂累了才歇息了。

从公公骂的言语里，杨翠萍才知道，原来婆婆一直对公公怀疑，偷偷摸摸跟踪公公，又加上经常把公公反锁在屋里。这次公公是真的火了。

这次事件就这样过了，婆婆也没有继续吵闹。

公公是队长，也经常要开会，还要收提留款，所以也要经常往外面跑，公公当队长婆婆就认为了不起一样，整天指手画脚的，每次公公给村民们开会，婆婆又不参加，但每次又偷偷摸摸偷听，只要听见有人和公公真论，她过了就会骂人，而且队里的事情婆婆也要管，村上要调整土地，婆婆就一会不准给这个调，一会不准给那个调，村上文书看不过去了，就说婆婆“李桂花姐这个人真是的，男人们的事情你参合什么，村里的事情有你一个女人家什么事情”队里的人都很讨厌婆婆，背后都在说婆婆的不是。

有一天公公又去上湾收提留款，吃了午饭婆婆也不知道去了哪里，杨翠萍一个人在家，过了一会婆婆回来了，婆婆刚回来没多久，公公后面也回来了，杨翠萍也没注意，就听见公公抓住婆婆就打，杨翠萍也恨婆婆，也不想去管，就从后门出去了，准备走远点，眼不见心不烦。

杨翠萍走到后面半山腰，听见两个人打的很厉害，公公火气很大，杨翠萍又不忍心，担心把婆婆打伤，就又转身往回走，杨翠萍跑来时，公公把婆婆按在地上，杨翠萍赶紧去拉开，公公还是要冲上去打，杨翠萍拦不住，就叫东东快去叫姑姑来，东东跑去叫姑姑去了，杨翠萍才看见，公公把婆婆的嘴打肿了，还掐出血来，而且地上还有一根打断的棍子。

公公边打边骂，“你整天鬼鬼祟祟的偷瞄我，跟踪我……”杨翠萍才知道原来婆婆确实在跟踪公公，先前队里人给杨翠萍说，她还不相信。

小姑来了就站在那里看，也不管也不拉，杨翠萍说，你们还打，那我也不管了。

公公听了才停手 ，公公气得去地里干活去了，过了一会婆婆也背着背篓也去干活去了，好像根本就没发生什么事一样。

杨翠萍真是服了，每次公公婆婆打架，打的在厉害，打完了婆婆煮一大碗面条吃了，又背上背篓去干活了，婆婆个子小，瘦瘦的，背篓都比她高，每次只看见背篓看不见她，婆婆干活也厉害，中午太阳在大她也在地里干活。

每次公公打她也手下不留情，下手很重，婆婆就像铁打的一样，能挨。

（后来最终公公还是败给了婆婆，这是后话）

像这样打架的事经常发生，杨翠萍刚开始很害怕，后来慢慢也习惯了。

那一年杨翠萍生病，田里地里收的除了交公粮提留款就剩不下多少了，东东一天天大了，家里也改变不了。

杨翠萍生病后身体很差，也干不了活，地里草长的比庄稼还高，杨翠萍就决定出去打工。

那几年没有出去打过工，胆子小，没有人带不敢出去，杨翠萍想找人带自己去打工，可人家都怕添麻烦，又加上宋子阳一家人不讲理，怕找他们麻烦，所以大家都不敢带杨翠萍，后来本村有一个人在山西下煤窑，杨翠萍就宋子阳说，去找那个人带他去山西下煤窑，宋子阳在家也呆不下去了，也想出去打工。

于是就找到这个人，这个人也同意带他去，杨翠萍也要一起去，原因是，宋子阳走了不在家，婆婆更加要生事端，现在杨翠萍身体很差，地里活也没力气干了，在家也没用。

两个人就决定一起去山西，把东东给婆婆公公带，于是就这样决定了。

杨翠萍把家里所有东西都买了，换成钱住路费和宋子阳一起去了山西，山西没有女人干的活，只有男人干活，杨翠萍就给宋子阳煮饭，宋子阳下煤窑，下煤窑很辛苦，但不费脑筋，宋子阳头脑本来也很简单，所以也适合宋子阳干，杨翠萍想，现在宋子阳在挣钱了，杨翠萍又有了希望了，希望宋子阳挣点钱改变家的面貌，东东大了，家搞好一点，东东也有面子。

想象很丰富，现实很骨感。

让杨翠萍没有想到的是，在山西几年里，宋子阳不但没改，反而更加可恨……