“今天怎么有兴致和我一起出远门？”梁静问坐在身边的陈盈。此时她们正和爱心社的其他成员一起坐在宽敞的旅游大巴里。这天风和日丽，从窗户里就能看到阳光普照下的巍巍远山。寒气消退，暑热未至，这是一年中最好的季节。她们这次的目的地是学校对口的乡村小学。从位于市区的校园出来，已经走了将近两个小时，高速公路跨过杂乱无章的城乡结合部，高大的现代建筑渐渐消失，取而代之的是一片片返青的农田，和田间小路上那一排排细高的白杨树。

“最近心里闷得难受，想出来走走。”陈盈看着窗外说。很多黑背黄肚皮的燕子正在空中逗趣似的翻飞鸣叫。几只乌鸦站在衣衫褴褛的稻草人肩膀上。田埂间一群白尾巴的鹧鸪俯身寻找食物，有人一来扑拉一声全飞散了。这是播种的季节。田垄间有人在安置浇水用的黑皮管子。大概是为了控制温湿度，塑料大棚上的遮蔽需要收起。附近几家人凑在一起，有站在棚子顶上拽长绳的，有弯腰在下面卷草帘的，彼此紧密配合完成春忙的工作。

“怎么，和秦宏吵架了？”梁静随口问道。坐的时间长了，有点不舒服，她换个姿势面朝陈盈这边。

“和他无关，是我自己的事。”陈盈低声说。

“你的字典里不是没有‘不可能’吗？怎么今天这么低落？”梁静开玩笑说。

“可能我也像拿破仑一样，终于遇到了那场滑铁卢。”陈盈转过脸，“不得不承认，你没选那门和美国交流生一起上的课还是挺有先见之明的。那课真的是……”

“对自尊心和自信心的双重打击？”梁静帮她把后半句说完，“不过你还是勇气可嘉，至少坚持了一个月。现在那个班里还有几个中国人在上课？”

“加上我在内还有四个。但估计其中一个马上会在期中考试前退课，另外我两个说不准，没准也会逃之夭夭。”

“课程难度很大？”

“如果你能在一小时内看完五十页英文书，那就没什么难度。课程的主要内容是讨论中美文化发展，涉及的文学内容特别多。”

“我能理解那种感觉。即使你读过这些书的中文版，如果他们用英语讨论《三国演义》或者《西游记》，你可能也还是跟不上。首先他们关心的重点我们可能从未没想过，其次很多内容也不知道用英语怎么说。而如果他们再讨论一些美国本土的小众文学，那就更跟不上了。课下的阅读速度如果不够，只能拼时间弥补。很多人这样的状态持续不了多久就会放弃。”

“是这样的。”

“你考虑过退课么？”

“我还想再坚持一下，不愿意就这样认输。不过美国人很残忍，如果他们觉得你说的不好，会当面批评甚至嘲讽，每到这时总觉得很不舒服。”

“他们就是很直接，无论是好还是不好都明确表达出来。很少考虑对方感受。”

梁静没有再说下去。他们已经到达目的地，大家陆续从车上下来，几个负责组织的学生和前来接待的小学校长联系。其他人帮着把新买的教材、课外书和文具成箱地从车上搬下来。陈盈看到叶枫和汪屹也在人群中。

“他们俩也来了？”她问。

“是啊。”梁静卸下一箱书，朝他们招招手，“这两个劳力不来，只靠咱们这些女生哪里搬得动？”两个男生走过来，头上大汗淋漓。

“来了？”叶枫见到陈盈客气地点点头。