在看电影时，约娜不厌其烦地给陈盈讲影片中包含的宗教意味。她坚持认为这绝不仅仅是一部爱情电影，更有因果报应和生死轮回在其中。

“宗教信仰跟这部片子扯不上多大关系。”约翰反驳她。

“但我喜欢有宗教信仰的人。”约娜继续说，“去年来的那个约旦学生，他教我如何在地毯上做礼拜。他每天都要祈祷五次。”

“你祈祷吗？”约翰转身问陈盈。

“不，我不会。”她诚实地说。

“以前我们家里来过一个印度学生。”约翰回忆说，“他跟你差不多大，可能比你大几岁。他是个很虔诚的佛教徒。来我们家里后每天都会按时诵经，也从不吃肉食。他跟我们讨论怎样生活才能让人更幸福。他离开时留给我们一本书。”

约翰站起身向客厅窗边的一张旧木桌走去。木桌正上方挂着一个半米长的非洲面具。

“就是这本——《人的宗教》。”他拿着书大步走到陈盈身旁。他戴上老花镜，从折起角的一页开始看，快速地往后翻。陈盈从封皮上看到这本书的作者是泰戈尔，想起自己只看过这位著名诗人的《飞鸟集》。

“他以前总是跟我提到这一段——哪去了——哦，在这里。你听——”约翰用不太熟练的英语念起来，“‘佛陀关于“无限”的观念，意义在于善与爱的积极理想的无限观念，这只能与人类有关。’这还有——‘这意味着自我在爱的真理中升华，它将我们所有应当给予同情并提供服务的人们都纳入胸中。’”

“我没明白。”陈盈说。

“我开始也不明白。”约翰合上书，从老花镜框上看着她，“这些哲学有时候说的太绕了，一般人很难懂。但是这个印度学生告诉我，对别人的过失不计较，慈悲为怀，才是体会生命幸福的态度。这点让我很难忘。”