魏无羡道：“孟母三迁。”
这就是孟诗要效仿的典故。可娼妓之子，在那书香之地，自然格格不入，受人轻辱。迁到哪儿都没用。
孟诗猜到儿子必然是受了欺负，可再三追问，儿子也不肯开口说到底是受了什么欺负，只得叹息作罢，让他继续住在思诗轩，平时在一楼做些清扫和跑腿的杂事，一边继续用功。
然而，不光外边的人瞧他们不起，连妓坊里面的人都瞧他们不起。孟诗执意生子时已二十多岁，对于风月场女子而言已是大龄，产子后气色体态都受损，孟瑶长到十几岁后更是色衰，不复当年容光，只有靠昔年那一点所谓的“才女”名气勉强吃老本，才有些人出于好奇肯赏脸。
烟花之地中，像孟诗这样的女人最是麻烦。读过点书，识字断文，有才傍身，然而才是微才，只是吸引嫖|客的噱头，并不足以支撑她另谋生路。沾了些书卷的人总是有那么股莫名的清高劲儿，总不甘放弃那一点念想，不甘沦陷于此，可一纸身契却牢牢握在他人掌中，难免格外苦闷，满心煎熬。
就是这股子清高劲儿，惹得妓坊里的其他女子十分恶心她，当面背后都没有好言语。同理，到这种地方来的客人偶尔看个十几岁的娇嫩少女矜持端庄，算是图个新鲜别致，但要他们花钱看一个容颜憔悴的妇人诸般做作，那可就大大的不痛快了。早已没有当年的红火和身价，却还认不清自己的处境，落得的便是如此下场和评价。
有一日，孟诗不知拒绝了一名嫖客什么样的要求，惹得他大发雷霆。孟瑶在一楼大堂里送果盘，突然听见二楼有杯盘盏碟破裂之声，一把瑶琴翻滚着飞了出来，落到大厅中央，一声巨响，摔得四分五裂，把几张桌子上饮酒作乐的人吓得破口大骂。
孟瑶认出这是自己母亲的琴，一抬头，见一名大汉揪着自己母亲的头发从一间房里出来，连忙冲上楼。孟诗捂着头皮，拼命把衣服往肩上拉，见儿子跑过来，忙道：“我让你不要上楼的，下去，还不下去！”
孟瑶去掰那嫖|客的手，被一脚踹中小腹，骨碌碌滚下了楼，惹得一片惊呼。孟诗“啊！”的大叫一声，立即又被那客人拽住头发，一直拖下楼，扒了衣服，扔到大街上。
离去之前，那客人往她赤|裸的身上吐了一口口水，骂道：“丑人作多怪，老妓还把自己当新鲜货！”
孟诗惶惶地伏在大街中央，不敢起身，只要她一动就会被看个精光。欢场女子通常是不怕人看的，可她就是过不去这个坎儿。街上行人又是惊奇又是兴奋，欲走不走，欲留不留，戳戳点点，眼放精光。思诗轩里的其他女郎则吃吃低笑着，幸灾乐祸地给身边的客人讲这狼狈的老女人是怎么回事。
只有和孟诗同期成名的思思看不过去了，扭身出了门，把自己的外衫脱下来罩在孟诗身上，扶着她踉踉跄跄地进了大堂。迎面撞上妓坊主人走出来数落：“老早就叫你改改了。端着个架子给谁看？吃苦头了吧，长些记性！”
孟诗羞愧得不敢抬头，低着眼睛去找儿子。孟瑶被那一脚踢得好一会儿都缓不过劲，趴在地上要起不起。思思一手拽一个，将母子二人拉起来走了。
布衫老者又散散讲了些别的，道：“都是旧事啦。名字虽然叫思诗轩，但思思年纪大了也被转卖了，孟诗也死了，她儿子也收拾东西走了。一天半夜不知是谁炭火没看好，整座楼都被烧了。原先这地方做过什么说着不好听，后来的几家店都不许别人传，现在也没什么人知道了。”
魏无羡心道，那些店家哪有那么大的能耐，堵住民间的传言流传？只怕是金光瑶费了大工夫。那场大火的起因，也多半不是什么半夜炭火没看好这么简单。想想金光瑶那位“好朋友”薛洋的行事风格，不难猜测。
不过，猜测毕竟也只是猜测，没有证据。他和蓝忘机一样，不喜欢随便把自己的猜测当事实，然后唾弃一番。如果真是与金光瑶有故的旧地，那还不能对这间客栈的残魂轻易出手，暂且留着，日后也许要从中求证一些东西。
魏无羡打量了一下楼梯。虽明知早已不是当年孟瑶滚下来的楼梯，仍忍不住心想：“嫖|客踢他，金光善的手下踢他，聂明玦也踢他。金光瑶还真是到哪儿都被人一脚踢下去。”
布衫老者一个人把他们都没碰的几盘菜吃完了，闲聊几句，茶足饭饱地回家去了。快到戌时，老板娘也应该给他们准备好酒食，该回去了。二人双双起身，那伙计瞪眼道：“你们去哪儿？不是要住宿吗？我房间都扫好了，你们到底什么意思？！”
魏无羡回头笑道：“我看你还是别在这儿干了，卷铺盖走人吧。你继续留在这家店，生意会越来越差的。”
之所以衣行老板和客栈老板两家所见到的残魂幻象不同，与他们自身有关。听转述，那衣行老板一家似乎胆小温顺，客栈老板不知如何，但他请的伙计确是戾气重、火气大。活人的精气神也会影响这些东西，有时你平和，它们便闹一闹玩一玩儿，吓吓人便算。可若是来人攻击性很强，整个人都不友好，它们也会表现得很不友好。所以前一家是看到活春宫、听到琴声，这一家却是满地翻滚的焦尸。怨不得残魂也会区别对待了。
回了那间小客栈，老板娘说饭菜已经送上去了，魏无羡笑着谢了，和蓝忘机一并上楼，进房坐下继续谈方才不便在外说的事。
魏无羡道：“其实我一直觉得奇怪，就我的印象而言，金光瑶并不是一个冲动嗜杀的人。他主要是狡猾，能下狠手，但不会贸然动手。能不得罪就尽量不得罪。为什么这次急着在乱葬岗上做这么大的动作？简直是逼世家们与他为敌。他就没想过万一不成功怎么办？”